Le long de votre route, vous pouvez remarquer périodiquement des panneaux en forme de tente jaune avec des chiffres noirs. Les entreprises de services publics utilisent ces panneaux pour marquer les gazoducs ou oléoducs souterrains. Les panneaux sont inclinées de telle sorte que les chiffres peuvent être vus du ciel. Pendant que vous conduisez le long du Sentier Nature Créole, vous vous trouvez sur un réseau complexe de canalisations enterrées. Plus de 32 187 kilomètres de pipelines sont situés dans des champs de pétrole offshore, et des milliers de  kilomètres d'autres pipelines se trouvent dans les zones intérieures de la Louisiane.

La Louisiane occupe le quatrième rang aux États-Unis pour la production de pétrole brut. Par contre, si vous incluez la production de pétrole marin des zones fédérales au large des côtes de Louisiane, vous verrez qu’elle est l’état producteur de pétrole numéro un. En fait, près d'un quart du pétrole consommé aux États-Unis passe par la Louisiane. Dix-huit pour cent du pétrole américain et 24 pour cent du gaz naturel proviennent de ces zones humides côtières de  Louisiane, et y sont transportés ou transformés. Le centre Henry Hub, situé à l'est d'ici, dans la paroisse voisine, Vermilion Parish, relie l’ensemble des neuf conduites de transit (de gaz) entre les États et quatre pipelines de transport intra-État qui achemineront le gaz naturel vers les marchés du Midwest, du Nord-Est, du Sud-Est, et vers les États du Golfe du Mexique.

En Amérique, nous utilisons plus de pétrole par personne que n'importe quel autre pays ! Le pétrole fait tourner nos machines et alimente nos camions, nos avions et la voiture que vous conduisez en ce moment. Il se peut que le pétrole ait servi à fabriquer fabriquer le volant que vous tenez et tout ce qui est en plastique dans votre voiture. Bien que ces pipelines de transport soient « loins des yeux, loins du cœur, » la prochaine fois que vous verrez un de ces panneaux jaunes, essayez de vous rappeler que ce qui est vital à notre économie, et à votre style de vie, coule sous vos pieds en ce moment. Et c’est l'une des nombreuses raisons pour lesquelles la préservation des marécages de la Louisiane est si critique.